voyagerimg



Photos

Postcards

Animation


Photos

People

   Here are the village people photos the mayor took. If you find any  interesting photo, please click it to see the other photos and read the story on Village People Diary. (in decending date order. The stories are only in Japanese)

 村長が撮影した住人たちです。好きな画像をクリックしていただくと、住人日記にて他の写真やストーリーをご覧になれます(降順表示です)


秋の日のボイジャー

小春日和のある日、カエルのボイジャーが川原でのんびり寝そべっていると、誰かの呼ぶ声がします。

Voyager in autumn

vgautumn

Voyager visits China

vgchina

ボイジャー中国へゆ く

村長の旅行カバンにもぐりこんで、ボイジャーがやってきた地は中国。上海・蘇州・杭州編と北京編があります。

まーぶるとしずくちゃんの菜園探検

夏まっさかりの畑をトラの子まーぶるとしずくちゃんが探検します。無事収穫できるかな?

Marble and Drop explore the garden

mbzn_garden

Marble and Drop go to Kochi

mbzn_kochi

まーぶるとしずくちゃん高知へ行く

まーぶるとしずくちゃん、高知の海や川で大はしゃぎ。香川県牟礼のイサム・ノグチ庭園美術館にも足を伸ばしました。

メケさんとおさんぽ

猫のメケさんとイモムシのさちこコンビが初夏の山を歩きます。

Walk with Meke-san 

mekesanpo


Q-goro and Insect go to Hida

qghidaji

Qごろうとむしくんのヒダジ。

ペンギンのQごろうとむしくんが、初春の飛騨高山を歩きます。白川郷はまだ雪が残っていました。

Qごろうとホクホクおばけ

ペンギンのQごろうとむしくん、畑に種を播きに行ったら、ヘンテコなおばけに出くわして......。

Q-goro meets potato monsters

qgobake

Top

Q-goro returns

qgreturn

かえってきたQごろう

Qごろうとホクホクおばけの続編です。

ともぞうとウェイウェイはいつもいっしょ

ゾウのともぞうとパンダのウェイウェイはいつもなかよし。秋晴れの今日も二人で遊びにでかけましたが......、

Tomozo and Weiwei are good friends

tomowei

Tomozo and Kerotch enjoy Sapporo summer

tkesapporo

だいぞうとケロッチなつのさっぽろ

ゾウのだいぞう(ともぞうの弟)とカエルのケロッチが北大植物園、モエレ沼公園、定山渓温泉と、夏の札幌を遊びたおします。

タイくんのおくりもの

赤鬼のタイくんがサバちゃんに願いをこめて渡したものとは......。

A gift from Tai

tspresent


Tai and Saba in Chiba

tschiba

タイサバ in チバ

タイくんとサバちゃんが秋の千葉へピクニック。養老渓谷や九十九里浜でなかよく遊びます。

タイサバ in アタミ

タイくんとサバちゃんが初冬の熱海にやってきました。城ヶ崎海岸の荒波だってこわくない!

Tai and Saba in Atami

tsatami

Top

Two gourmets

gourmet

グルメなやつら

くいしんぼうコンビの黒猫のネロとにわとりのレグポンのグルメな冒険をお楽しみください。

ホンコン! シンセン!

ボイジャーとグルメなやつら3人組が香港、シンセンで舌鼓! 共食いの危機あり。

Hong Kong!  Shenzhen!

hksz

Looking for the spring

haru

はるをさがしに

梅の花に誘われて、こぶたのタミカとコアラのエリザベスがお出かけ。古い民家や小学校で遊びます。

Qごろうとむしくんのグンマ。

ペンギンのQごろうとむしくん、こんどは新緑の群馬に出没。

Q-goro and Insect go to Gunma

qggunma



Sachiko & Kerotch go to Ishigaki

ishigaki

さちことケロッチのイシガキ

イモムシのさちことカエルのケロッチが南の島で大はしゃぎ!
Top

Postcards

2013 New year card|2013年年賀状

2013nycard  Sachiko No.4 (Joji) goes out with a chick in the basket.
 
さちこ4号(ジョージ)がカゴ入りひよこちゃんを連れてお出かけします。



2011 New year card|2011年年賀状

nycard11  A rabbit usa99 take a trip to Yokohama. Click the photo to see larger one.
 
うさぎのusa99が横浜を旅します。画像をクリックすると拡大します。


2010 New year card|2010年年賀状

nycard10  A frog Kerotch and a tabby cat Maru play on slide. Click the photo to see larger one.
 
かえるのケロッチとトラねこのまるが滑り台で遊びます。画像をクリックすると拡大します。


2009 New year card|2009年年賀状

nycard09  A calf Ogawa-chan and a chick Piyoko deliver fresh milk to you. Click the photo to see larger one and the other version.
 
仔牛のおがわちゃんとひよこのピヨコが新鮮なミルクをお届け。画像をクリックして拡大版および別バージョンをご覧ください。

2008 New year card|2008年年賀状

nycard08  Weiwei, the panda playing the erhu and Chu-kichi, the mouse playing the flute greet you with "Happy new year!". (click the photo to see larger one)
 
パンダのウェイウェイが二胡を、ねずみのチュー吉が笛を演奏して新年のごあいさつ。(画像クリックで拡大)

2007 New year card|2007年年賀状

nycard07

   2007 is the year of pig in Chinese astrology, so we appointed Tamika to a main character. Elizabeth, the koala accompanied her. You can read the story in detail in"Looking for the spring". (click the photo to see larger one)
 
中国の豚年にちなみ、主役にタミカを起用しました。同行したのはコアラのエリザベス。詳しいストーリーは「は るをさがしに」でどうぞ。(画像クリックで拡大)

Top

Animation


Muffler's Gifts|マフラーのおくりもの New!

  Chu-kichi's muffler comes to an ice field.

チュー吉のマフラーが氷原にやってきます。



Chu-kichi's Muffler|チュー吉のマフラー

   A short film in which the mouse Chu-kichi meets his muffler.

ねずみのチュー吉とマフラーの出会いを描く、超ショートムービー。



Marble in Kochi|まーぶる in 高知

   A very short film in which Marble of "Marble and Drop go to Kochi" plays at Kochi Castle.

「まーぶるとしずくちゃん高知へ行く」のまーぶるが高知城で遊ぶ、超ショートムービー。


Top

baaPeekaboo| いな いいないばあ

   Peekaboo is our first GIF animation taken in 2004. The first actor is the naughtiest among this village. Please click the thumbnail photo to see the show on the new window.

 2004年に撮影された当村初のGIFアニメ。モデル第1号は村一番のやんちゃ者です。サムネイル画像をクリックすると別ウィンドウにて上映します。


azaskiWhole Body Skiing|全身ス キー

   It snowed for the first time this winter. The seal Rothschild is also merry making. Please click the thumbnail photo to see the show on the new window.

 のほほん村に初雪がふりました。あざらしのロスチャイルドも大はしゃぎ。サムネイル画像をクリックすると別ウィンドウにて上映します。


nenshoNohohon-style Excercise|のほほん式燃焼体操

   Voyager and the rabbit usa99 throw all their energy into Nohohon Village style exercise. Please click  the thumbnail photo to see the show on the new window.

 カエルのボイジャーとうさぎのusa99の渾身の演技です。サムネイル画像をクリックすると別ウィンドウにて上映します。

Top

Home

inserted by FC2 system